Following webpage Click to Pray, let’s pray together and live with Jesus during the day!
毎日み言葉と教皇による意向に合わせて、一緒に祈り、主イエスとともに生きましょう[1]
2020年11月28日
年間第三十四土曜日
朝イエスと共に
「あなたがたは、起ころうとしているこれらすべてのことから逃れて、人の子の前に立つことができるように、いつも目を覚まして祈りなさい」（ルカ21:34-36）。新しい日を迎え、目を覚まして注意しているよう促す主のメッセージを受け入れましょう。わたしたちが作り出す生活のリズムは、しばしば、わたしたちが自分の生き方に注意を向けることの妨げになります。「注意すること」は、心を集中し、わたしたちの生き方のうちにある神の愛の現存に気づくことです。自分のそばにいる人たちの必要に気づきましょう。今日起こる出来事に、普段よりも注意を払いましょう。天におられる…
[wp_ulike]
???? ???? ????
日中イエスと共に
この午後、立ち止まって、あなたの心を今月の意向に一致させましょう。教皇フランシスコはわたしたちに「仕事が持続可能となるためには、生産の多様性とビジネスの創造性を大切にする経済制度を奨励することが絶対に必要です」と仰っています。大事なのは効率の良さだけではなく、人々の共通善を保証すること、地位の低い仕事、規模の小さい製造者、小さな立場の弱い労働者を大切にすることです。あなたは今置かれた生活状況の中で、これを現実のものとして確かなものとするために、どのように協力できますか。自分の消費習慣を振り返ってみて、あなたは「職人や小規模な経済制度」を考慮しているでしょうか。午後の活動に戻りましょう。
[wp_ulike]
???? ???? ????
夜イエスと共に
今日、今一度起き上がりましょう。神があなたをどのようにご覧になり、あなたを待っておられるかを見てください。今日一日をどのように過ごしましたか。あなたのすべての活動、仕事に神が同伴しておられることを心に留めていましたか。今日、祈りのために時間を使いましたか。仕事をする中で、主と対話をしましたか。自分の生活の中に主がおられることに感謝し、明日は心を天に向けることを約束しましょう。アヴェ・マリア…
[wp_ulike]
???? ???? ????
???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ????
With Jesus in the morning
“Be vigilant at all times and pray that you have the strength to escape the tribulations that are imminent” (Luke 21:34-36). Embrace the new day and the Lord’s message that calls you to watch, to live awakened. The rhythm that we give to our life often prevents us from realizing and becoming aware of how we are living. To “watch” is to be attentive and awake to recognize the presence of God’s love in how we live. Recognize the needs of those closest to you. Pay more attention to today’s events. Our Father…
???? ???? ????
With Jesus during the day
Pause this afternoon to get your heart in tune with this month’s prayer intention. Pope Francis tells us that, “for employment to continue to be possible, it is imperative to promote an economy that favors productive diversity and business creativity.” It is not only about efficiency, but about ensuring the common good of the people, taking care of the small jobs, the small producers, and the small workers. How could you collaborate from your current life situation to strengthen these realities for others? With your consumption habits, are you taking into account “the artisan or small economy”? Relaunch your afternoon.
???? ???? ????
With Jesus in the night
Pick yourself up today. See how God looks at you and waits for you. How have you lived today? Have you kept in mind that God accompanied all your activities and tasks? Did you spend time in prayer today? Have you conversed with the Lord during your tasks? Be grateful for the presence of God in your life and propose to lift your heart to heaven tomorrow. Hail Mary…
???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ????
[1] 教皇による意向のために毎日3回祈る取り組みとして「祈祷の使徒」（教皇による祈りの世界ネットワーク）本部では2016年より”Click to Pray”（祈りのクリック）が始まりました。すなわち、日々のみ言葉と教皇による毎月の意向に合わせて、毎日、朝と日中と夕に祈る取り組みです。