Following webpage Click to Pray, let’s pray together and live with Jesus during the day!
毎日主イエスとともに生き、一緒に祈りましょう。
2020年7月02日
年間第十三木曜日
朝イエスと共に
一日の初めに、主よ、私が静かに神の前にいることができるよう助けてくださいますように。何度私は無気力になったり、不安や限界を感じて行き詰まっていることでしょう？私は今日、神が本当に私の人生を変えることができると信じてお願いします。私はこの日を、祈りのうちにすべての家族が愛と尊敬と導きに伴われますよう、教皇フランシスコと共に祈る一日をお捧げ致します。天におられる私たちの父よ…
???? ???? ????
日中イエスと共に
「誰も私たちを神の心に置き換えることはできません」（教皇フランシスコ）。私が神の目に値高くであり、ユニークであると言っているのは主ご自身です。主は私に、主の心の中にわたしの場所があり、誰も私を置き換えることができないと言われます。神は決して落胆せず、私を待ち、喜んで迎え、辛抱強く私の帰りを待つことに疲れません。神は諦めることなく、わたしへの赦しと、恵み、そして愛を注ぐことを望んでおられるのです。わたしが罪の闇に陥ることが決してなく、光を見て、主にまなざしを向け、憐れみ、わたしの心を主の家と同じようにできますように。
???? ???? ????
夜イエスと共に
静かな場所を見つけて深く呼吸し、心を落ち着かせましょう。今日、どんな出来事があなたを幸せにしましたか？あなたは誰かに愛されている、尊敬されている、あるいは価値あるものとされていると感じましたか？それらの思いを少しの間保ちましょう。今日一日の良かったことすべてを神に感謝しましょう。あなたの心の中にある神の愛を誰かに届けるために明日への準備をしましょう。アヴェ・マリア…
???? ???? ????
???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ????
With Jesus in the morning
I ask the Lord, at the beginning of this day, to help me to be silent and to put myself in his presence. How many times do I feel paralyzed, stuck with my insecurities, or my limitations. I ask today for confidence to believe that God can truly change my life. I offer this day by joining Pope Francis in prayer for all families, so that they may be accompanied with love, respect and guidance. Our Father…
???? ???? ????
With Jesus during the day
“No one can replace us in the Heart of God” (Pope Francis). It is the Lord himself who says that I am precious in his eyes, that I am unique. He says that I have a place in his heart and no one can replace me. God is never discouraged and does not tire of waiting for me, welcoming me and patiently awaiting my return. He doesn’t give up and wants to pour out his forgiveness, his grace and his love on me. May I never close myself in the darkness of sin, but feel encouraged to look at the Light, to turn my gaze to the Lord, to his mercy, making my heart his home as well.
???? ???? ????
With Jesus in the night
Find a quiet place and breathe deeply, letting your heart quiet down. What events made you happy today? Did you feel loved, esteemed or valued by someone? Remain with those thoughts for a few minutes. Give thanks to God for all the good things of the day. Prepare yourself for tomorrow to carry God’s love in your heart to give to others. Hail Mary…
???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ????