「人類と教会の使命へのチャレンジのために」
教皇による祈りの意向
🌸 父と子と聖霊のみ名によって。アーメン。 🌸
![教皇による祈りの意向](https://www.inoruhana.com/wp-content/uploads/2022/11/Pope-intention-ja-202211.webp)
🌸教皇の意向: 苦しんでいる子どもたち
苦しんでいる子どもたち、とりわけ家を失ったり、孤児となったり、戦争の犠牲となった子どもたちが、教育を受けることを保証され、また家庭の愛に触れる機会に恵まれますように。
🌸 11月の祈り
主イエス・キリストよ、
あなたは子どもたちをあなたのもとに
来させるようにと言われました。
主よ、世界で疎外され、
見捨てられ、暴力の犠牲になっている
多くの子どもたちのために、
慰めと癒しの御霊を遣わしてください。
自由と決断の可能性を開く教育を通して、
彼らに具体的な希望の道を提供する
寛大な心を私たちに与えてください。
私たちの中に、彼らを
温かい抱擁と思いやりのある愛で
家族の回復愛に迎え入れ、
愛する御父の子供である
という尊厳を取り戻させる願いを
奮い立たせてください。
アーメン。
🌸 捧げる祈り
いつくしみ深い父よ、あなたがともにいてくださることをわたしは知っています。
新しい一日を始めるにあたって、
改めて、わたしの心を御子イエスの聖心のそばに置いてください。
イエスは自らをわたしのために捧げ、ご聖体のうちにわたしのもとに来てくださいます。
聖霊がわたしをあなたの友、また使徒にし、
あなたのいつくしみのミッションに参与するものにしてくださいますように。
この祈りの世界ネットワークに携わる兄弟姉妹と心を合わせて、
わたしの喜びと希望、
働きと苦しみ、わたしが持っているもの、わたしの存在をすべて、
あなたの御手に委ねます。
聖母マリアとともに、教会のミッションと、教皇の今月の意向に合わせて、
わたしの今日一日をお捧げします。
アーメン。
🌸 今月の日常生活での心がけ
- 守る
「統治や教育という仕事をする人がいますが、すべての大人は小さな子どもたちに対して責任があり、状況を変えるためにできることを一人一人がする責任があると言いたいのです。私は、子どもたちの『情熱』に言及します」(教皇フランシスコ)。
あなたは今月、身近な子どものニーズを助けるために、どのような具体的な取り組みを実行することができますか? - 苦しみを和らげる
「教会は、その母性を子供たちとその家族への奉仕に置いています。私たちのこの世界の親と子に対して、神の祝福と母性的な優しさ、そして断固とした叱責を与えるのです。私たちは子どもたちに干渉しません。」 (教皇フランシスコ)。
あなたは、困っている子どもの苦しみを少しでも和らげることができるような具体的な行為を行うことができますか? - 愛情を注ぐ
「しかし、このような親たちを一人にしておいてはいけません。私たちは、彼らの疲労に寄り添い、また、彼らが自分たちの日常だけで精一杯だと思わないように、何の心配もなく喜びを分かち合える瞬間を提供すべきです」(教皇フランシスコ)。
苦しんでいるかもしれない親たちにアプローチし、精一杯の奉仕をするように努めましょう。 - ニーズに応える
「神の恵みによって、深刻な困難を抱えた子どもたちが、絶対的な寛容さをもってあらゆる犠牲を払うことを望む、並外れた親に出会うことが非常に多いのは事実です。」(教皇フランシスコ)。
あなたが時間を共有する人々の必要に注意を払い、出席するよう努めましょう。 - 人を大切にする
「私たちが完璧ではなく、多くの過ちを犯すことは事実ですが、この世に生まれてくる子どもたちのためなら、どんな大人の犠牲も、高すぎる、大きすぎるとは思われません」(教皇フランシスコ)。
身近な人への愛情表現、大切な人への配慮に努めましょう。
🌸 🌸 🌸 🌸 🌸
🌸 🌸 🌸 🌸 🌸
POPE’S INTENTIONS FOR THE CHALLENGES
OF HUMANITY AND MISSION OF THE CHURCH
🌸 In the name of the Father, and of the Son and of the Holy Spirit. Amen. 🌸
Pope’s Prayer Intention – For a Church open to everyone
We pray for children who are suffering, especially those who are homeless, orphans, and victims of war; may they be guaranteed access to education and the opportunity to experience family affection.
October Prayer Intention 2022
There are still millions of boys and girls who suffer and live in conditions very similar to slavery.
They aren’t numbers: they are human beings with names, with a face of their own, with an identity that God has given them.
Too often, we forget our responsibility and we close our eyes to the exploitation of these children who don’t have a right to play, to study, to dream. They don’t even enjoy the warmth of a family.
Each marginalized child, abandoned by his or her family, without schooling, without healthcare, is a cry! A cry that rises up to God and shames the system that we adults have built.
An abandoned child is our fault.
We can no longer allow them to feel alone and abandoned —they are entitled to an education and to feel the love of a family so they know that God does not forget them.
Let us pray for children who are suffering, especially for those who are homeless, orphans, and victims of war. May they be guaranteed access to education and may they have the opportunity to experience family affection.
Pope Francis
Monthly Prayer
Lord Jesus Christ,
you asked that we let the children come to you.
Send your Spirit, O Lord, of comfort and relief
for the many children who are victims
of marginalization, abandonment, and violence in the world.
Give us a generous heart to offer to them
concrete paths of hope
through education that opens
possibilities of freedom and decision.
Inspire in us a desire to welcome them
into the restorative love of a family
with a warm embrace and caring love
which gives them back their dignity
of being children of the one Loving Father.
Amen.
Offering Prayer
Good Father, I know You are with me.
Here I am on this new day.
Place my heart once more
next to the Heart of your Son Jesus,
who is giving himself for me and who comes to me in the Eucharist.
May your Holy Spirit make me Your friend and apostle,
available for your mission of compassion.
I place in Your hands my joys and hopes,
my works and sufferings, everything that I am and have,
in communion with my brothers and sisters of this Worldwide Prayer Network.
With Mary, I offer you my day for the mission of the Church
and for the prayer intentions of the Pope and my Bishop for this month.
Amen.
Attitudes in your daily life
- Protect
“There are those who have the task of governing and of educating, but I would say that all adults are responsible for the little ones, and each one of us is responsible for doing what we can to change the situation. I refer to the ‘passion’ of children” (Pope Francis).
What concrete commitment can you carry out this month to help the needs of a child close to you? - Relieving Suffering
“The Church places her motherhood at the service of children and their families. To the parents and children in this world of ours, she gives God’s blessing, maternal tenderness, and firm rebuke. We do not interfere with children.” (Pope Francis).
Can you perform a concrete act that helps to alleviate some suffering of a child who is in need? - Give Affection
“But these parents should not be left alone! We should accompany them in their fatigue, and, also, offer them moments of shared joy and joy without any worry so that they do not see themselves only occupied by their routine” (Pope Francis).
Work to approach those parents who may be suffering, and do your best to serve them with the best of your ability. - Attend to needs
“It is true that, with God’s grace, children with serious difficulties very often find extraordinary parents, willing to make all kinds of sacrifices with absolute generosity.” (Pope Francis).
Work to pay attention and to attend to the needs of the people with whom you share your time. - Cherish others
“Think what society would be like if it decided, once and for all, to establish this principle: ‘It is true that we are not perfect and that we make many mistakes, but when it comes to the children who come into the world, no adult sacrifice will be considered too costly or too great’” (Pope Francis).
Work to express affection for and value the people who are close around you.
2022年11月13日朝日新聞1面トップの写真!
飢餓に苦しむ幼子は我々が何をすれば助かるのか。スーパーコンピューターやAIを駆使すれば、我々先進国の人間が例えば月5万で暮らして、あとアフリカ・アジア等の子ども達に送れば飢餓が解消されるとか、はっきりするのではないか。
とにかく喰うことが第一。これをしないと我々人間は死ぬ。
喰えれば生きてゆける。生きてりゃ苦しみも多いが楽しいこともあり、よかった!と思うことも多々ある。人生、生きてるうちは自他ともに殺さん方がいい。
日本や韓国のように経済的に豊かな国の多くの悩みはプライドや嫉妬や競争や消費社会依存症や、この世の栄光のことで、まあ、言っちゃ悪いが、どうでもいい倒錯した悩みだ。
いのちを守り育む喜び・神の栄光のためには、実はそんなに多くの富は必要ないのではないか。食う寝る遊ぶ学ぶ、ができれば神の栄光のために十分働ける。
シンプルで清々しく喜びに満ちた日々を送りたい。
祈りと感謝のうちに。