教皇の意向2020年7月

「人類と教会の使命へのチャレンジのために」
教皇の意向

🌸　7月：全ての家族のために　🌸

🌸　祈願

私たちの善き父よ
あなたの子イエスが生まれ、
育った模範的な家族を感謝します。
あなたはあなたの子を私たちの中におかれ、
マリアとヨゼフの言動から
何が愛で何が奉仕であるかを学ばせようとされました。
私たちは困難な時を、
大きく変わってしまった世界で生きています。
すべての家族を祝福してください。
特にこのパンデミックの影響に苦しむ人々を祝福してください。
すべての人々に愛とアドバイスと共に
彼らと共にいて、助け、
気遣うことのできる開かれた心を
見つける方法を知らせてください。

🌸　捧げる祈り

良き父よ、
あなたがわたしと共にいてくださることを
わたしは知っています。
この新しい日、わたしはここにおります。
わたしの心をもう一度
あなたの子イエスの隣に置いてください。
イエスはわたしにご自分を与えるために
ご聖体の形でわたしの所に来てくださいます。
あなたの聖霊が愛の使命のために
わたしをあなたの友、
そして使徒としてくださいますように。
わたしはあなたの手に、
わたしの喜びと希望、
そして働きと苦しみ、
この世界祈りのネットワークの
兄弟姉妹の交わりの中で、
わたしであり、わたしが持っている
すべてのものを委ねます。

聖母マリアとともに、
教会の使命と
この月の教皇と司教の祈りの意向に
わたしの一日をお捧げいたします。
アーメン。

🌸　今月の提案

• 家族の中で、毎日一緒に暮らしている人々と、祈りに満ちた環境で、一人一人がどう感じているかを表し、最近何を学んだか、どこで自分が成長したと感じたか、どこをもっと良くしたいか、赦してもらいたいかを分かち合う時間を探しましょう。
• より大きい家族で、あるいは友人とともに、あなたがどうやっているか、一番大きな困難は何か、経済、関係性、意味を探すことについて自分自身を表してみましょう。必要ならばアドバイスを与え、自分に出来る範囲内で助け、彼らに寄り添い、ともに生きることができますようにしましょう。
• 自身のコミュニティ（共同体、学校、職場など）またはソーシャルネットワーク（SNS）を通じて、家族が希望と意味をもって生きるのを助け、または最も必要としている家族のための祈りと内省を助ける良い提案を進めましょう。

🌸　🌸　🌸

Tweets by chuokyo_pope

---

POPE’S INTENTIONS FOR THE CHALLENGES
OF HUMANITY AND MISSION OF THE CHURCH

🌸　July 2020 – Pray for families　🌸

---

🌸　Universal prayer intention – Our Families

We pray that today’s families may be accompanied with love, respect and guidance.

🌸　Prayer

Good Father,
we thank you for the example of the family
in which your Son Jesus was born and raised.
You wanted him to be among us.
and to learn what love and service is
from the gestures and words of Mary and Joseph.
In these difficult times in which we live,
and in a world that has changed so much,
we ask you
to bless all families,
particularly those who suffer most
from the consequences of this pandemic.
Let everyone know how to find on their way
open hearts available to accompany them,
to help and to care, with love and advice.
Our Father…

🌸　Offering Prayer

Good Father, I know You are with me.
Here I am on this new day.
Place my heart once more
next to the Heart of your Son Jesus,
who is giving himself for me and who comes to me in the Eucharist.
May your Holy Spirit make me Your friend and apostle,
available for your mission of compassion.
I place in Your hands my joys and hopes,
my works and sufferings, everything that I am and have,
in communion with my brothers and sisters of this Worldwide Prayer Network.
With Mary, I offer you my day for the mission of the Church
and for the prayer intentions of the Pope and my Bishop for this month.
Amen.

🌸　Proposals for the month

• In your family, those with whom you live every day, look for a moment to share, in a prayerful environment, where each person expresses how they feel, what they have learned in recent times, where they have felt that they have grown more and where they have to improve or ask for forgiveness..
• In your wider family, or with friends, try to express yourself on how you are doing, what are their greatest difficulties, economic, relationships, in seeking meaning. Make yourself close and present, giving advice if needed and helping from within your possibilities.
• Promote, in your own community or through social networks, good proposals for prayer and reflection that help families live with hope and meaning, or to serve families most in need.

🌸　🌸　🌸