Thứ tư tuần V Thường Niên (8/2)

Ai có tai nghe thì nghe

Mc 7, 16

🌸　Bài đọc 1　(St 2,4b-9.15-17)

Đức Chúa là Thiên Chúa đem con người đặt vào vườn Ê-đen.

Bài trích sách Sáng thế

^4b Ngày Đức Chúa là Thiên Chúa làm ra đất và trời, ⁵ chưa có bụi cây ngoài đồng nào trên mặt đất, chưa có đám cỏ ngoài đồng nào mọc lên, vì Đức Chúa là Thiên Chúa chưa cho mưa xuống đất và không có người để canh tác đất đai. ⁶ Nhưng có một dòng nước từ đất trào lên và tưới khắp mặt đất. ⁷ Đức Chúa là Thiên Chúa lấy bụi từ đất nặn ra con người, thổi sinh khí vào lỗ mũi, và con người trở nên một sinh vật. ⁸ Rồi Đức Chúa là Thiên Chúa trồng một vườn cây ở Ê-đen, về phía đông, và đặt vào đó con người do chính mình nặn ra.

⁹ Đức Chúa là Thiên Chúa khiến từ đất mọc lên đủ mọi thứ cây trông thì đẹp, ăn thì ngon, với cây trường sinh ở giữa vườn, và cây cho biết điều thiện điều ác. ¹⁵ Đức Chúa là Thiên Chúa đem con người đặt vào vườn Ê-đen, để cày cấy và canh giữ đất đai. ¹⁶ Đức Chúa là Thiên Chúa truyền lệnh cho con người rằng : “Hết mọi trái cây trong vườn, ngươi cứ ăn ; ¹⁷ nhưng trái của cây cho biết điều thiện điều ác, thì ngươi không được ăn, vì ngày nào ngươi ăn, chắc chắn ngươi sẽ phải chết.”

🌸　Đáp ca　Tv 103,1-2a.27-28.29bc-30 (Đ. c.1a)

Đ.Chúc tụng Chúa đi, hồn tôi hỡi !

¹Chúc tụng Chúa đi, hồn tôi hỡi !
Lạy Chúa là Thiên Chúa con thờ, Chúa muôn trùng cao cả !
Áo Ngài mặc : toàn oai phong lẫm liệt,
^2acẩm bào Ngài khoác : muôn vạn ánh hào quang.

Đ.Chúc tụng Chúa đi, hồn tôi hỡi !

²⁷Hết mọi loài ngửa trông lên Chúa
đợi chờ Ngài đến bữa cho ăn.
²⁸Ngài ban xuống, chúng lượm về,
Ngài mở tay, chúng thoả thuê ơn phước.

Đ.Chúc tụng Chúa đi, hồn tôi hỡi !

^29bcNgài lấy sinh khí lại, là chúng tắt thở ngay,
mà trở về cát bụi.
³⁰Sinh khí của Ngài, Ngài gửi tới, là chúng được dựng nên,
và Ngài đổi mới mặt đất này.

Đ.Chúc tụng Chúa đi, hồn tôi hỡi !

🌸　Tin Mừng　(Mc 7,14-23)

Chính cái từ con người xuất ra, là cái làm cho con người ra ô uế.

✠Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Mác-cô

¹⁴ Khi ấy, Đức Giê-su gọi đám đông tới mà bảo : “Xin mọi người nghe tôi nói đây, và hiểu cho rõ : ¹⁵ Không có cái gì từ bên ngoài vào trong con người lại có thể làm cho con người ra ô uế được ; nhưng chính cái từ con người xuất ra, là cái làm cho con người ra ô uế. ¹⁶ Ai có tai nghe thì nghe !”

¹⁷ Khi Đức Giê-su đã rời đám đông mà vào nhà, các môn đệ hỏi Người về dụ ngôn ấy. ¹⁸ Người nói với các ông : “Cả anh em nữa, anh em cũng ngu tối như thế sao ? Anh em không hiểu sao ? Bất cứ cái gì từ bên ngoài vào trong con người, thì không thể làm cho con người ra ô uế, ¹⁹ bởi vì nó không đi vào lòng, nhưng vào bụng người ta, rồi bị thải ra ngoài ?” Như vậy là Người tuyên bố mọi thức ăn đều thanh sạch. ²⁰ Người nói : “Cái gì từ trong con người xuất ra, cái đó mới làm cho con người ra ô uế. ²¹ Vì từ bên trong, từ lòng người, phát xuất những ý định xấu : tà dâm, trộm cắp, giết người, ²² ngoại tình, tham lam, độc ác, xảo trá, trác táng, ganh tỵ, phỉ báng, kiêu ngạo, ngông cuồng. ²³ Tất cả những điều xấu xa đó, đều từ bên trong xuất ra, và làm cho con người ra ô uế.”

🌸　Gợi ý suy niệm

Sách Lêvi chương 11 nói đến một số cấm kỵ về ăn uống dành cho người Do thái.
Chỉ được ăn những con vật vừa có móng chẻ hai, vừa nhai lại.
Bởi đó không được ăn thịt lạc đà, thỏ, heo (Lv 11, 3-8).
Chỉ được ăn những con vật ở dưới nước nếu chúng có vây và có vẩy.
Chỉ được ăn các côn trùng có cánh đi bằng bốn chân,
nếu chúng có thêm càng để nhảy trên đất.
Bởi đó được ăn dế, châu chấu, cào cào (Lv 11, 20-23).
Nếu ai ăn những thức ăn bị cấm, người đó sẽ trở nên ô uế,
không được tham dự những nghi lễ ở nơi thờ tự.
Chúng ta không quên chuyện bảy anh em bị vua Antiôkhô ép ăn thịt heo,
và họ đã chấp nhận cái chết hơn là vi phạm luật Chúa (2 Mcb 7).
Ngày nay chúng ta ngạc nhiên về chuyện cấm đoán này,
nhưng vấn đề ăn uống đã từng là chuyện nóng bỏng trong Giáo Hội sơ khai.
Một câu hỏi đã khiến Giáo Hội phải suy nghĩ:
Sau khi trở nên Kitô hữu, dân ngoại có phải giữ những cấm kỵ trên không?
Công đồng đầu tiên chỉ cấm họ không được ăn huyết và thú chết ngạt (Cv 15, 20).
Lập trường của Đức Giêsu trong đoạn Tin Mừng hôm nay rất khác thường.
Ngài nói một nguyên tắc có vẻ như đi ngược với sách Lêvi:
“Không có gì từ ngoài vào trong con người, lại có thể làm nó ra ô uế” (c.15),
“Mọi thứ từ bên ngoài vào trong con người không thể làm nó ra ô uế” (c. 18).
Đối với Đức Giêsu, chính cái xấu xa từ bên trong, từ trái tim con người,
cái ấy mới làm cho con người nên ô uế. (cc. 15, 20, 23).
Con người hôm nay dễ mắc bệnh tim mạch.
Trái tim, một cơ quan nhỏ bé nằm ở bên trái lồng ngực,
thường bị căng thẳng và quá tải, dẫn đến đột quỵ.
Đức Giêsu mời chúng ta đi vào trái tim mình (c.21),
khám phá ra thế giới tối tăm ẩn khuất của nó.
Chúng ta có thể ngỡ ngàng khi thấy ở đó không có tình yêu bác ái vị tha,
mà chỉ có những tình cảm hỗn độn của lòng vị kỷ (cc. 21-22).
Đức Giêsu mời chúng ta nhận ra
những cái ô uế từ ngoài đi vào bên trong trái tim (c. 19),
và những ý định ô uế từ trong trái tim xuất ra ngoài.
Những ý định này có thể biến thành hành động hết sức nguy hiểm.
Vấn đề không phải là khám tim định kỳ hay khi thấy đau ngực.
Vấn đề là thanh lọc trái tim khỏi những đam mê tội lỗi
đang làm nó bị hư hỏng từ bên trong.
(Lm. Antôn Nguyễn Cao Siêu, S.J.)

🌸　Cầu nguyện

Lạy Chúa Giêsu,
xin dẫn con vào nhà của con,
căn nhà của trái tim,
căn nhà vừa quen vừa lạ.
Xin hãy cho con thấy
những phức tạp, rắc rối, những che đậy, giằng co,
những mâu thuẫn và vô lý nơi con.
Xin hãy cho con thấy
những nhỏ mọn, ích kỷ,
những yếu đuối, khô khan,
những cứng cỏi và tự ái nơi con.
Xin cho con ý thức
những lo âu, sợ hãi
đang đè nặng làm con ngột ngạt,
những nỗi đau thầm kín khiến đời con mất vui,
những vết thương không biết bao giờ lành,
những đổ vỡ khiến lòng con khép lại.
Lạy Chúa Giêsu,
xin giúp con dọn những bề bộn nơi tim con.
Xin biến đổi tim con, để nó trở nên đơn sơ hơn,
hồn nhiên hơn và tươi tắn hơn.
Ước gì con nhìn mọi sự, mọi người,
bằng trái tim bao dung của Chúa.
Và ước gì khi đã ra khỏi nỗi bận tâm về mình,
trái tim con được nhẹ nhàng hơn và tự do hơn
để yêu mến mọi người. Amen.
(Lm. Antôn Nguyễn Cao Siêu, S.J.)

🌸　Mến yêu hằng ngày

　“Không có cái gì từ bên ngoài vào trong con người lại có thể làm cho con người ra ô uế.”

　Thông thường, những cái bên ngoài thu hút sự chú ý chúng ta nhiều hơn những cái bên trong. Chúng ta thường lo lắng quá mức về cách người khác nhìn chúng ta, về danh tiếng, địa vị của ta trên trần gian này. Chúng ta cũng có xu hướng tin tưởng những gì chúng ta trông thấy bằng mắt hơn. Những người Pharisêu tuân giữ luật Chúa một cách khắt khe và chi li, và đó là những gì họ phô ra để được người ta khen ngợi và trầm trồ. Lối giữ luật bề ngoài này cho thấy nỗi lo lắng thái quá của họ về những đánh giá của người khác. Họ muốn được trông như thánh thiện. Họ muốn được trông như là kẻ ít sai phạm nhất trên đời. Nhưng tất cả những điều ấy đều chỉ là bề ngoài và không phải con người thật của họ.

　Vì lẽ đó, Đức Giêsu nhấn mạnh về bản chất bên trong. Ngài hướng chúng ta nhiều hơn đến tiếng nói của trái tim. Trái tim của chúng ta chứa đựng những gì? Những lời nói hành động nào trong cuộc sống xuất phát từ trái tim chúng ta? Tất cả những điều đó quyết định chúng ta là ai.

　Thiên Chúa là Đấng thấu suốt mọi bí ẩn tận sâu tâm hồn mỗi người. Ngay cả khi không một ai nhìn thấy những gì xấu xa bên trong, chúng ta cũng đừng quên sự thật rằng Chúa đang nhìn thấy tất cả. Đó là điều quan trọng ta cần ghi nhớ. Có những người bị xem là cách biệt trong ánh mắt của người đời vì không sống theo những gì thế gian thường làm; nhưng với Thiên Chúa phần thưởng Nước Trời không còn xa họ bao nhiêu. Ngược lại có những người được coi là những ngôi sao sáng trong dư luận, nhưng dưới sự phán xét của Chúa, thì chỉ là tội nhân. Chỉ có một điều trọng thôi: đó là Thiên Chúa nghĩ gì về bạn?

　Ngày hôm nay, bạn hãy dành thời gian để lắng lòng lại, nhìn thật sâu vào con tim của mình. Khi lắng đọng tâm hồn, bạn cũng hãy nhìn lại những động lực thúc đẩy hành động của bạn xuất phát từ đâu và tại sao bạn đưa ra quyết định đó. Liệu nó xuất phát từ con tim chân thành hay là những hư vinh chóng qua? Mong sao những động lực thúc đẩy bạn là trong sáng. Và mong sao những động lực thuần khiết này đến từ một trái tim được kết hợp mật thiết với trái tim của Chúa Giêsu Kitô.

　Lạy Chúa Chí Thánh, xin biến đổi động lực của con trở nên trong sạch. Xin giúp con chỉ sống với một con tim thuần khiết để con luôn nhận ra rằng sự thánh thiện chỉ có thể tìm thấy trong phục vụ cho vinh quang của Ngài chứ không phải cho hư vinh của chính con. Amen.

—–
Biên dịch: Nhóm Bạn Đường Linh Thao
Nguồn: https://mycatholic.life/…/fifth-week-in-ordinary-time/