anh em hãy đứng thẳng và ngẩng đầu lên, vì anh em sắp được cứu chuộc.
🌸 Bài đọc 1 (Kh 18,1-2.21-23 ; 19,1-3.9a)
Sụp đổ rồi, thành Ba-by-lon vĩ đại !
Bài trích sách Khải huyền của thánh Gio-an tông đồ
18 1 Tôi là Gio-an, tôi thấy một thiên thần từ trời xuống, với quyền hành rộng lớn, và vinh quang người làm cho mặt đất rực sáng. 2 Người lên tiếng hô mạnh mẽ : “Sụp đổ rồi, sụp đổ rồi, thành Ba-by-lon vĩ đại ! Nó đã trở nên sào huyệt của ma quỷ, hang ổ của mọi thứ thần ô uế, hang ổ của mọi thứ chim chóc ô uế và đáng ghét.”
21 Bấy giờ một thiên thần dũng mãnh nhắc một tảng đá to như chiếc cối xay lớn mà ném xuống biển và nói :
“Ba-by-lon, thành vĩ đại, sẽ bị thẳng tay ném đi như thế đó,
và người ta sẽ chẳng bao giờ còn tìm thấy nó nữa !22Trong thành ngươi, sẽ chẳng bao giờ còn nghe
tiếng nhạc sĩ gảy đàn, ca hát, thổi sáo và thổi kèn.
Trong thành ngươi, sẽ chẳng bao giờ còn thấy
thợ thủ công thuộc mọi ngành nghề.
Trong thành ngươi, sẽ chẳng bao giờ còn nghe
tiếng cối xay bột nữa.23Trong thành ngươi, sẽ chẳng bao giờ còn thấy
ánh sáng đèn chiếu rọi.
Trong thành ngươi, sẽ chẳng bao giờ còn nghe
tiếng cô dâu chú rể.
Bởi vì các con buôn của ngươi
từng là kẻ quyền thế trên mặt đất,
bởi vì ngươi đã dùng phù phép
mà làm cho muôn nước mê hoặc.”
19 1 Sau đó, tôi nghe như có tiếng hô lớn của đoàn người đông đảo ở trên trời vang lên :
“Ha-lê-lui-a !
Thiên Chúa ta thờ là Đấng cứu độ,
Đấng vinh hiển uy quyền !2Những lời Người phán quyết
đều chân thật công minh !
Vì Người đã xét xử Con Điếm khét tiếng
từng dùng chuyện gian dâm
mà làm cho mặt đất ra hư hỏng,
và Người đã bắt nó
phải đền nợ máu các tôi tớ của Người
mà chính tay nó đã giết.”
3 Lần thứ hai họ lại hô : “Ha-lê-lui-a ! Khói lửa thiêu nó cứ bốc lên đời đời kiếp kiếp !”
9a Thiên thần bảo tôi : “Hãy viết : Hạnh phúc thay kẻ được mời đến dự tiệc cưới Con Chiên !”
🌸 Đáp ca Tv 99,1-2.3.4.5 (Đ. Kh 19,9a)
Đ.Hạnh phúc thay kẻ được mời đến dự tiệc cưới Con Chiên.
1Hãy tung hô Chúa, hỡi toàn thể địa cầu,
2phụng thờ Chúa với niềm hoan hỷ,
vào trước thánh nhan Người giữa tiếng hò reo.
Đ.Hạnh phúc thay kẻ được mời đến dự tiệc cưới Con Chiên.
3Hãy nhìn nhận Chúa là Thượng Đế,
chính Người dựng nên ta, ta thuộc về Người,
ta là dân Người, là đoàn chiên Người dẫn dắt.
Đ.Hạnh phúc thay kẻ được mời đến dự tiệc cưới Con Chiên.
4Hãy vào cửa thánh điện cất tiếng tạ ơn,
tới khuôn viên đền vàng dâng lời ca ngợi,
tạ ơn Chúa và chúc tụng danh Người.
Đ.Hạnh phúc thay kẻ được mời đến dự tiệc cưới Con Chiên.
5Bởi vì Chúa nhân hậu,
muôn ngàn đời Chúa vẫn trọn tình thương,
qua bao thế hệ, vẫn một niềm thành tín.
Đ.Hạnh phúc thay kẻ được mời đến dự tiệc cưới Con Chiên.
Tung hô Tin Mừng
Ha-lê-lui-a. Ha-lê-lui-a. Anh em hãy đứng thẳng và ngẩng đầu lên, vì anh em sắp được cứu chuộc. Ha-lê-lui-a.
🌸 Tin Mừng (Lc 21,20-28)
Giê-ru-sa-lem sẽ bị dân ngoại giày xéo, cho đến khi mãn thời của dân ngoại.
✠Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Lu-ca
20 Khi ấy, Đức Giê-su nói với các môn đệ rằng : “Khi anh em thấy thành Giê-ru-sa-lem bị các đạo binh vây hãm, bấy giờ anh em hãy biết rằng đã gần đến ngày khốc hại của thành. 21 Bấy giờ, ai ở miền Giu-đê, hãy trốn lên núi ; ai ở trong thành, hãy bỏ đi nơi khác ; ai ở vùng quê, thì chớ vào thành. 22 Thật vậy, đó sẽ là những ngày báo oán, ngày mà tất cả những gì đã chép trong Kinh Thánh sẽ được ứng nghiệm. 23 Khốn thay những người mang thai và những người đang cho con bú trong những ngày đó !
“Vì sẽ có cơn khốn khổ cùng cực trên đất này, và cơn thịnh nộ sẽ giáng xuống dân này. 24 Họ sẽ ngã gục dưới lưỡi gươm, sẽ bị đày đi khắp các dân các nước, và Giê-ru-sa-lem sẽ bị dân ngoại giày xéo, cho đến khi mãn thời của dân ngoại.
25 “Sẽ có những điềm lạ trên mặt trời, mặt trăng và các vì sao. Dưới đất, muôn dân sẽ lo lắng hoang mang trước cảnh biển gào sóng thét. 26 Người ta sợ đến hồn xiêu phách lạc, chờ những gì sắp giáng xuống địa cầu, vì các quyền lực trên trời sẽ bị lay chuyển. 27 Bấy giờ thiên hạ sẽ thấy Con Người đầy quyền năng và vinh quang ngự trong đám mây mà đến. 28 Khi những biến cố ấy bắt đầu xảy ra, anh em hãy đứng thẳng và ngẩng đầu lên, vì anh em sắp được cứu chuộc.”
🌸 Mến yêu hằng ngày
“Bấy giờ thiên hạ sẽ thấy Con Người đầy quyền năng và vinh quang ngự trong đám mây mà đến. Khi những biến cố ấy bắt đầu xảy ra, anh em hãy đứng thẳng và ngẩng đầu lên, vì anh em sắp được cứu chuộc”
Chúng ta đang sống trong những ngày cuối cùng của Năm Phụng Vụ, mỗi Kitô hữu được mời gọi hướng về ngày cánh chung. Cùng đặt mình thinh lặng trong khung cảnh Tin Mừng hôm nay để chiêm ngắm hình ảnh Con Người đầy quyền năng và vinh quang từ trong đám mây mà đến. Tất cả quyền năng trên trời dưới đất đều xoay quanh Ngài. Ngài là khởi đầu và là cùng đích của muôn loài, muôn vật. Và tất cả mọi sự đều phải cúi đầu trước sự hiện diện đầy uy quyền của vị Vua trên các vua.
Đến ngày phán xét, hẳn sẽ có nhiều người vui mừng, nhưng cũng không thiếu người đau khổ. Ngày đó sẽ trở nên đáng sợ cho những ai không nhận ra dấu chỉ để sám hối, canh tân. Nhưng cũng ngày đó, nhiều người sẽ vui mừng và hãnh diện vì đã chuẩn bị sẵn sàng bằng việc tỉnh thức và cầu nguyện không ngừng. Hạnh phúc hay đau khổ là do sự lựa chọn của chúng ta ngay trong giây phút hiện tại. Chỉ có sự chuẩn bị trong tỉnh thức thì mới tránh được đau khổ mà thôi. Ngày Chúa Giêsu trở lại, Ngài sẽ thiết lập nền hòa bình và công lý cho vương quốc của Ngài và ban vinh quang xứng đáng cho những ai đã trung thành với Ngài. Một cuộc phán xét đầy hy vọng cho những người đã đặt niềm tin vào Chúa Giêsu, Ngài sẽ trở lại mang niềm vui và ơn cứu rỗi, và con người sẽ hát lên bài ca “chúc tụng Ðấng nhân danh Chúa mà đến”.
Liệu bạn đã sẵn sàng cho ngày phán xét đó? Nếu hôm nay là ngày phán xét, bạn sẽ như thế nào? Sợ hãi, lo lắng vì những lỗi phạm và hối tiếc vì đã quá muộn để canh tân đời sống? Hay bạn sẽ là một trong những người “đứng thẳng” và “ngẩng cao đầu” với niềm vui sướng và tràn đầy hy vọng khi Ngài ngự đến? Vậy chúng ta phải chuẩn bị thế nào để có thể “đứng thẳng” và “ngẩng đầu” thật sự?
Mỗi người được mời gọi luôn sẵn sàng và sống tỉnh thức. Sự chuẩn bị đúng nghĩa đó là chúng ta biết đặt trọn vẹn con người mình trong ân sủng và tình yêu của Chúa, để Lời Ngài dẫn dắt đến sự hoàn hảo tuyệt đối. Là luôn “đứng thẳng” trong một nếp sống chân thành, tốt lành và thánh thiện, luôn “ngẩng đầu” hướng về Quê Hương Thiên Quốc, nơi Đức Kitô đang ngự bên hữu Thiên Chúa Cha.
Mẹ Têrêsa đã từng nói: “Chúng ta phải đặt niềm tin vào Ngài và thi hành những công việc mà Ngài đã mời gọi chúng ta cho đến hơi thở cuối cùng. Thiên Đàng là nhà của chúng ta. Mọi người đều có khả năng lên Thiên Đàng. Dân chúng hỏi tôi về cái chết và tôi có trông đợi cái chết không và tôi trả lời: Dĩ nhiên, vì tôi đang về nhà. Chết là sự tiếp nối đời sống”. Đây thực là ý nghĩa của sự sống vĩnh cửu: đó là nơi linh hồn chúng ta đến với Thiên Chúa, trong sự hiện diện của Thiên Chúa, để thấy Thiên Chúa, để nói với Ngài, để tiếp tục yêu Ngài với tình yêu lớn hơn, bởi vì trên Thiên Đàng chúng ta có thể yêu Ngài trọn vẹn cả linh hồn, và linh hồn chúng ta sẽ được sống đời đời.
Lạy Chúa Giêsu, xin đổ đầy trong con lòng biết ơn vì món quà cao cả là chính Ngài đã trở nên giá cứu chuộc nhân loại. Xin gia tăng niềm hy vọng và khao khát trong con về ngày Ngài lại đến trong vinh quang, để khi ấy con được đầy tràn niềm vui thay vì nỗi buồn. Xin giúp con biết từ bỏ mình cho Thiên Chúa, làm mọi sự cho Thiên Chúa và sống trọn vẹn từng giây phút trên trần gian, hầu xứng đáng được chung hưởng vinh quang với Ngài trên Thiên Quốc. Amen
———//——//——-
Biên dịch: Nhóm Bạn Đường Linh Thao
Nguồn: https://mycatholic.life/books/catholic-daily-reflections-series/ordinary-time-weeks-18-34/thirty-fourth-week-in-ordinary-time/
http://dailyscripture.servantsoftheword.org/readings/2018/nov29.htm
