Thứ sáu tuần XIV Thường Niên (14/7)

Thần Khí của Cha anh em nói trong anh em

Mt 10, 20

🌸　Bài đọc 1　(St 46,1-7.28-30)

Cha chết cũng được, sau khi đã thấy mặt con.

Bài trích sách Sáng thế

　¹ Khi ấy, ông Ít-ra-en lên đường, đem theo tất cả những gì ông có. Ông đến Bơ-e Se-va và ông dâng những lễ tế lên Thiên Chúa của cha ông là I-xa-ác. ² Thiên Chúa phán với ông Ít-ra-en trong thị kiến ban đêm, Người phán : “Gia-cóp ! Gia-cóp !” Ông thưa : “Dạ, con đây !” ³ Người phán : “Ta là En, Thiên Chúa của cha ngươi. Đừng sợ xuống Ai-cập, vì ở đó Ta sẽ làm cho ngươi thành một dân lớn. ⁴ Chính Ta sẽ xuống Ai-cập với ngươi và chính Ta cũng sẽ đưa ngươi lên. Giu-se sẽ vuốt mắt cho ngươi.” ⁵ Ông Gia-cóp rời Bơ-e Se-va. Các con trai ông Ít-ra-en đã chở ông Gia-cóp, cha họ, và đàn bà con trẻ của họ trên những chiếc xe Pha-ra-ô đã gửi đến để rước ông đi.

　⁶ Họ đem theo các đàn vật của họ và các tài sản họ đã gây được ở đất Ca-na-an, và họ đến Ai-cập, ông Gia-cóp và tất cả dòng dõi ông cùng với ông : ⁷ các con trai, cháu nội trai, con gái, cháu nội gái của ông. Ông đưa tất cả dòng dõi ông vào Ai-cập với ông.

　²⁸ Ông Gia-cóp đã sai ông Giu-đa đi trước, đến với ông Giu-se, để ông Giu-se tới Gô-sen gặp ông. Khi họ đến đất Gô-sen, ²⁹ thì ông Giu-se cho thắng xe riêng và lên Gô-sen đón ông Ít-ra-en, cha ông. Khi hai cha con vừa thấy nhau, thì ông Giu-se bá cổ cha và gục đầu vào cổ cha mà khóc hồi lâu. ³⁰ Ông Ít-ra-en nói với ông Giu-se : “Phen này, cha chết cũng được, sau khi đã thấy mặt con, và thấy con còn sống.”

🌸　Đáp ca　Tv 36,3-4.18-19.27-28.39-40 (Đ. c.39a)

Đ.Người công chính được Chúa thương cứu độ.

³Cứ tin tưởng vào Chúa và làm điều thiện,
thì sẽ được ở trong đất nước và sống yên hàn.
⁴Hãy lấy Chúa làm niềm vui của bạn,
Người sẽ cho được phỉ chí toại lòng.

Đ.Người công chính được Chúa thương cứu độ.

¹⁸Chúa chăm sóc cuộc đời người thiện hảo,
gia nghiệp họ tồn tại đến muôn năm.
¹⁹Buổi gian nan họ không hề hổ thẹn,
ngày đói kém lại được no đầy.

Đ.Người công chính được Chúa thương cứu độ.

²⁷Hãy làm lành lánh dữ, bạn sẽ được một nơi ở muôn đời.
²⁸Bởi vì Chúa yêu thích điều chính trực,
chẳng bỏ rơi những bậc hiếu trung.

Đ.Người công chính được Chúa thương cứu độ.

³⁹Chính nhân được Chúa thương cứu độ
và bảo vệ chở che trong buổi ngặt nghèo.
⁴⁰Chúa phù trợ và Người giải thoát,
giải thoát khỏi ác nhân và thương cứu độ,
bởi vì họ ẩn náu bên Người.

Đ.Người công chính được Chúa thương cứu độ.

🌸　Tin Mừng　(Mt 10,16-23)

Không phải chính anh em nói, mà là Thần Khí của Cha anh em nói.

✠Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Mát-thêu

　¹⁶ Khi ấy, Đức Giê-su nói với các Tông Đồ rằng : “Này, Thầy sai anh em đi như chiên đi vào giữa bầy sói. Vậy anh em phải khôn như rắn và đơn sơ như bồ câu.

　¹⁷ “Hãy coi chừng người đời. Họ sẽ nộp anh em cho các hội đồng, và sẽ đánh đập anh em trong các hội đường của họ. ¹⁸ Và anh em sẽ bị điệu ra trước mặt vua chúa quan quyền vì Thầy, để làm chứng cho họ và cho các dân ngoại. ¹⁹ Khi người ta nộp anh em, thì anh em đừng lo phải nói làm sao hay phải nói gì, vì trong giờ đó, Thiên Chúa sẽ cho anh em biết phải nói gì : ²⁰ thật vậy, không phải chính anh em nói, mà là Thần Khí của Cha anh em nói trong anh em.

　²¹ “Anh sẽ nộp em, em sẽ nộp anh cho người ta giết, cha sẽ nộp con, con cái sẽ đứng lên chống lại cha mẹ và làm cho cha mẹ phải chết. ²² Vì danh Thầy, anh em sẽ bị mọi người thù ghét. Nhưng kẻ nào bền chí đến cùng, kẻ ấy sẽ được cứu thoát.

　²³ “Khi người ta bắt bớ anh em trong thành này, thì hãy trốn sang thành khác. Thầy bảo thật anh em : anh em chưa đi hết các thành của Ít-ra-en, thì Con Người đã đến.”

🌸　Mến yêu hằng ngày

“Vì danh Thầy, anh em sẽ bị mọi người thù ghét.”

　Từ xưa, sự bách hại các Ki-tô hữu đã diễn ra bất kể thời đại hay nền văn hoá nào, và cũng vẫn còn cho đến ngày nay. Vậy chúng ta phải đối diện điều đó như thế nào, phải phản ứng ra sao?

　Nhiều người công giáo bị mắc sai lầm khi nghĩ rằng đời sống của người Ki-tô hữu chỉ là sống hòa thuận và yêu thương nhau. Tuy nhiên, đó không phải là tất cả. Như Chúa Giê-su đã nói rõ, bách hại chính là một phần cuộc sống mà người Ki-tô hữu phải đối diện. Chúng ta không nên ngạc nhiên khi cuộc bách hại xảy đến, khi mọi thù hằn và ác ý mà người khác đổ trên chúng ta. Bách hại xảy đến thật dễ khiến ta mất niềm tin và trở nên thất vọng. Chúng ta dễ chán nản và che giấu đức tin của mình để người đời không biết rằng ta là con Thiên Chúa. Thật khó để mà tự do cởi mở sống đức tin của mình trong một thế giới mà ta biết rằng đức tin của ta không được chào đón, bị chống đối và không được chấp nhận.

　Các minh chứng cụ thể chẳng đâu xa lạ. Qua các kênh báo chí và truyền thông, chúng ta dễ dàng nhận thấy một thái độ thù địch nhắm vào đức tin của người Ki-tô hữu đang ngày một gia tăng. Bởi vậy, giữa một thế giới không được chào đón, chúng ta cần phải bám sát vào lời của Chúa Giêsu hơn bao giờ hết, phải nhận thức rõ lời Ngài và luôn tin tưởng rằng Ngài vẫn luôn hiện diện bên ta, soi sáng để ta biết nên hành động thế nào. Thực thế, Chúa Giêsu chưa bao giờ dạy các môn đệ trả thù trước các bắt bớ, cũng không tìm cách trốn tránh những bách hại: “Kẻ nào dùng gươm sẽ chết vì gươm.” (Mt 26,52) “Nếu ai vả má bên phải của con, thì hãy đưa má bên kia cho nó nữa.” (Mt 5,39) Trái lại, chính Ngài đã nêu gương chấp nhận và đối diện với những điều ấy bằng thái độ hiền lành, kiên trinh, tin tưởng và hy vọng. Chúng ta có thể thấy rõ tấm gương ấy trong Cuộc Khổ Nạn của Chúa Giêsu: “Bị ngược đãi, người cam chịu nhục, chẳng mở miệng kêu ca; như chiên bị đem đi làm thịt, như cừu câm nín khi bị xén lông, người chẳng hề mở miệng.” (Is 53,7) Bài Tin Mừng hôm nay là lời kêu gọi chúng ta giữ vững niềm hy vọng và tin tưởng mạnh mẽ vào tình yêu vô bờ nơi Thiên Chúa, Đấng không bao giờ bỏ rơi ta. 

　Hôm nay, bạn hãy dành chút thời gian để phản tỉnh xem bạn đã đối diện với một thế giới luôn chống đối như thế nào. Bạn có sẵn sàng và bằng lòng chấp nhận thái độ thù địch đó với một lòng cậy trông và hy vọng không? Thay vì gây nên các hành động tương tự để trả thù sự bách hại, chúng ta được mời gọi can đảm đối diện và mạnh mẽ chịu đựng mọi sự dưới sự trợ giúp, sức mạnh và khôn ngoan của Chúa Giê-su.

　Lạy Chúa, xin ban cho con sức mạnh, can đảm và sự khôn ngoan của Ngài để con sống trọn đức tin của giữa lòng thế giới đầy rẫy thù địch bủa vây này. Xin cho con biết đáp trả lại bằng tình yêu và lòng nhân ái khi phải đối mặt với những bắt bớ và hiểu lầm. Lạy Chúa Giê-su, con tín thác vào Chúa. Amen.

——

Nhóm Bạn Đường Linh Thao

Nguồn: https://mycatholic.life/books/catholic-daily-reflections-series/ordinary-time-weeks-1- 17/fourteenth-week-in-ordinary-time/

🌸　Gợi ý suy niệm

Tháng 8 năm 2008, tại vùng Orissa ở đông bắc Ấn độ,
có một người theo chủ nghĩa dân tộc thuộc Ấn giáo, bị bắn chết.
Một tờ báo địa phương đã qui tội cho các Kitô hữu.
Lập tức một làn sóng bạo động nổi lên từ những người Ấn giáo cực đoan.
Kết quả là hàng chục người chết, hàng ngàn người bị thương,
50 nhà thờ bị đốt, 4000 nhà người Kitô hữu bị phá hủy,
hàng chục ngàn người không cửa không nhà, phải sống trong các trại cứu trợ.
Nhiều Kitô hữu thuộc giai cấp thấp nhất trong xã hội Ấn độ,
giai cấp của những người Dalit, những kẻ bị coi là tiện dân.
Người Dalit đã bỏ Ấn giáo để theo Kitô giáo,
và họ đã lấy lại được nhân phẩm, cùng những quyền lợi về kinh tế xã hội.
Họ được giáo dục tử tế, nên giai cấp thống trị không lợi dụng họ được nữa.
Chính vì thế mà họ bị phân biệt đối xử và bị bách hại.
Trong bài Tin Mừng hôm nay, Đức Giêsu đã tiên báo về các bách hại đó.
Những gì Ngài phải chịu thì các môn đệ cũng sẽ phải chịu,
vì tôi tớ không hơn chủ, môn đệ không hơn thầy.
Hãy để ý đến những động từ nói lên nỗi thống khổ của các Kitô hữu:
bị nộp, bị đánh đập, bị điệu ra nơi hội đường và trước mặt vua quan,
bị tra hỏi, bị thù ghét và cuối cùng là bị giết, có khi bởi người nhà (c. 21).
Những điều này Đức Giêsu đều đã trải qua.
Mọi sự họ chịu đều “vì Đức Giêsu”, “vì Danh Đức Giêsu” (cc. 18. 22).
Nơi tòa án, có sự hiện diện gần gũi của Thiên Chúa Ba Ngôi.
“Chính Thần Khí của Chúa Cha sẽ nói trong anh em” (c. 20),
để giúp anh em can đảm tuyên xưng niềm tin vào Đức Giêsu, Con Cha.
Bởi đó người Kitô hữu ra tòa mà lòng rất bình an, chẳng lo gì (c. 19).
Họ được Thiên Chúa dạy điều phải nói và Thần Khí nói qua miệng họ.
Với sự nâng đỡ đặc biệt ấy, họ có thể bền chí đến cùng và sẽ được cứu độ.
Các Kitô hữu sẽ còn bị bách hại đến tận thế.
Họ không phải là những người thích tỏ ra mình anh hùng, đòi tử đạo.
Nhưng họ là những người khiêm tốn, khôn ngoan,
biết trốn đi thành khác khi bị bắt bớ ở thành này (c. 23).
Chịu bách hại là điều nằm trong ơn gọi của người Kitô hữu,
là cái giá phải trả để sống mầu nhiệm Vượt Qua của Đức Kitô.
Ngay cả ở những quốc gia tây phương tự hào là có tự do tôn giáo,
vẫn có những kiểu bách hại ngấm ngầm và tinh vi,
khác với kiểu đòi bước qua thánh giá thời vua Minh Mạng, Tự Đức.
Sống là Kitô hữu như Đức Kitô muốn đòi ta phải lội ngược dòng.
Lội ngược dòng bao giờ cũng khó và làm người khác bực bội, sợ hãi.
Làm sao để các bạn trẻ Công Giáo dám sống theo những giá trị của Giêsu?
Làm sao để các gia đình Công Giáo không bị thói đời lôi cuốn?
(Lm. Antôn Nguyễn Cao Siêu, S.J.)

🌸　Cầu nguyện

Giữa một thế giới mê đắm bạc tiền,
xin được sống nhẹ nhàng thanh thoát.
Giữa một thế giới lọc lừa dối trá,
xin được sống chân thật đơn sơ.
Giữa một thế giới trụy lạc đam mê,
xin được sống hồn nhiên thanh khiết.
Giữa một thế giới hận thù, tuyệt vọng, dửng dưng,
xin được chia sẻ yêu thương, an bình và hy vọng.
Lạy Chúa Giêsu mến thương,
xin dạy chúng con biết cách làm chứng cho Chúa giữa cuộc đời.
Xin giúp chúng con tìm ra những cách mới để người ta tin và yêu Chúa.
Ước gì hơn hai tỉ người Kitô hữu
vẫn giữ được vị mặn của muối và sức biến đổi của men,
để chúng con làm cho thế giới này mặn mà tình người,
và làm cho trần gian trở thành tấm bánh thơm ngon.
Xin cho Thiên Chúa Cha được tôn vinh
qua những việc tốt đẹp chúng con làm cho những người bé nhỏ.
(Lm. Antôn Nguyễn Cao Siêu, S.J.)