Thứ năm tuần V Phục Sinh (2/5)

Anh em hãy ở lại trong tình thương của Thầy

Ga 15, 9

🌸　Bài đọc 1　(Cv 15,7-21)

Tôi xét là không được gây phiền hà cho những người gốc dân ngoại trở lại với Thiên Chúa.

Bài trích sách Công vụ Tông Đồ

　⁷ Sau khi đã tranh luận nhiều, ông Phê-rô đứng lên nói với các Tông Đồ và các kỳ mục rằng : “Thưa anh em, anh em biết : ngay từ những ngày đầu, Thiên Chúa đã chọn tôi giữa anh em, để các dân ngoại được nghe lời Tin Mừng từ miệng tôi và tin theo. ⁸ Thiên Chúa là Đấng thấu suốt mọi tâm can đã chứng tỏ Người chấp nhận họ, khi ban Thánh Thần cho họ cũng như đã ban cho chúng ta. ⁹ Người không phân biệt chút nào giữa chúng ta với họ, vì đã dùng đức tin để thanh tẩy lòng họ. ¹⁰ Vậy bây giờ, sao anh em lại thử thách Thiên Chúa, mà quàng vào cổ các môn đệ một cái ách mà cả cha ông chúng ta lẫn chúng ta đã không có sức mang nổi ? ¹¹ Vả lại, chính nhờ ân sủng Chúa Giê-su mà chúng ta tin mình được cứu độ, cùng một cách như họ.”

　¹² Bấy giờ toàn thể hội nghị im lặng. Họ nghe ông Ba-na-ba và ông Phao-lô thuật lại các dấu lạ điềm thiêng Thiên Chúa đã dùng hai ông mà làm giữa các dân ngoại.

　¹³ Khi hai ông dứt lời, ông Gia-cô-bê lên tiếng nói : “Thưa anh em, xin nghe tôi đây : ¹⁴ Ông Si-môn đã thuật lại cho chúng ta rằng : ngay từ đầu, Thiên Chúa đã đoái thương chọn trong các dân ngoại một dân mang danh Người. ¹⁵ Những lời các ngôn sứ cũng phù hợp với điều ấy, như đã chép : ¹⁶ Sau đó, Ta sẽ trở lại, và sẽ xây dựng lại lều Đa-vít đã sụp đổ ; đống hoang tàn đó, Ta sẽ xây dựng lại, và Ta sẽ dựng lại lều ấy. ¹⁷ Như vậy các người còn lại và tất cả các dân ngoại được mang danh Ta sẽ tìm kiếm Chúa. Chúa phán như vậy, ¹⁸ Người là Đấng cho biết những điều ấy tự ngàn xưa.

　¹⁹ “Vì vậy, phần tôi, tôi xét là không được gây phiền hà cho những người gốc dân ngoại trở lại với Thiên Chúa, ²⁰ nhưng chỉ viết thư bảo họ kiêng những thức ăn ô uế vì đã cúng cho ngẫu tượng, tránh gian dâm, kiêng ăn thịt loài vật không cắt tiết và kiêng ăn tiết. ²¹ Thật vậy, từ những thế hệ xa xưa, trong mỗi thành ông Mô-sê đều có những người rao giảng : họ đọc lời của ông trong các hội đường mỗi ngày sa-bát.”

🌸　Đáp ca　Tv 95,1-2a.2b-3.10 (Đ. x. c.3) 

Đ.Hãy kể cho muôn dân được biết
những kỳ công Chúa làm.

¹Hát lên mừng Chúa một bài ca mới,
hát lên mừng Chúa, hỡi toàn thể địa cầu !
^2aHát lên mừng Chúa, chúc tụng Thánh Danh !

Đ.Hãy kể cho muôn dân được biết
những kỳ công Chúa làm.

^2bNgày qua ngày, hãy loan báo ơn Người cứu độ,
³kể cho muôn dân biết Người thật là vinh hiển,
cho mọi nước hay những kỳ công của Người.

Đ.Hãy kể cho muôn dân được biết
những kỳ công Chúa làm.

¹⁰Hãy nói với chư dân : Chúa là Vua hiển trị,
Chúa thiết lập địa cầu, địa cầu chẳng chuyển lay,
Người xét xử muôn nước theo đường ngay thẳng.

Đ.Hãy kể cho muôn dân được biết
những kỳ công Chúa làm.

🌸　Tin Mừng　(Ga 15,9-11)

Hãy ở lại trong tình thương của Thầy, để niềm vui của anh em được nên trọn vẹn.

✠Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Gio-an

　⁹ Khi ấy, Đức Giê-su nói với các môn đệ rằng : “Chúa Cha đã yêu mến Thầy thế nào, Thầy cũng yêu mến anh em như vậy. Anh em hãy ở lại trong tình thương của Thầy. ¹⁰ Nếu anh em giữ các điều răn của Thầy, anh em sẽ ở lại trong tình thương của Thầy, như Thầy đã giữ các điều răn của Cha Thầy và ở lại trong tình thương của Người. ¹¹ Các điều ấy, Thầy đã nói với anh em để anh em được hưởng niềm vui của Thầy, và niềm vui của anh em được nên trọn vẹn.”

🌸　Gợi ý suy niệm

“Tôi là một linh mục công giáo Ba Lan, tôi đã già,
tôi muốn chết thay cho ông này, vì ông có vợ con.”
Quyết định của cha Kônbê (Maximilianus Maria Kolbe) đã cứu được ông Francis.
Không phải chỉ mình ông và gia đình ông,
cha còn cứu được 9 người khác, khỏi nỗi tuyệt vọng,
những người sẽ cùng bị bỏ đói đến chết với cha.
Từ hầm giam,
không còn nghe thấy tiếng khóc than nguyền rủa.
Chỉ có tiếng hát và lời kinh…
Cái chết của cha làm mọi người kinh ngạc,
vì nó là bằng chứng của một tình yêu.
Không có tình yêu nào lớn bằng
tình yêu hiến mạng cho người bạn của mình.
Ông Francis chẳng phải là bạn của cha Kôn-bê,
nhưng ông thành bạn của cha vì được cha hiến mạng.
Hãy ở lại trong Thầy, ở lại trong tình yêu của Thầy.
Ðây không phải là một lời mời đầy tính lãng mạn
của một người đang yêu.
Ðây cũng không phải là một mệnh lệnh cao siêu
dành cho những nhà thần bí.
Ðức Giêsu dạy ta biết cách ở lại trong Ngài.
Ai muốn ở lại trong tình yêu của Thầy
thì phải giữ các điều răn (x. câu 10),
mà điều răn quan trọng nhất
là yêu thương nhau như Thầy đã yêu thương anh em.
Như thế chúng ta có một kết luận kỳ diệu:
muốn ở lại trong Thầy thì cũng phải ở lại trong nhau.
Cành nào muốn hiệp thông với cây
thì cũng phải hiệp thông với các cành khác.
Có một dòng nhựa từ cây nuôi các cành.
Chúng ta là những cành cây được nuôi bằng một dòng nhựa.
Khi gắn bó thân thiết với Chúa,
chúng ta cũng được gắn bó với nhau sâu thẳm.
Yêu anh em là thước đo đáng tin cậy
để thấy được tình yêu của mình đối với Chúa.
Chỉ có một dòng tình yêu duy nhất luân chuyển:
như Cha đã yêu Thầy, Thầy đã yêu anh em;
như Thầy đã yêu anh em, anh em hãy yêu nhau.
Dòng tình yêu phát xuất từ Cha và đi khắp thế giới.
Yêu thương là không làm cho nó ngừng lại thành ao tù.
Thế giới hôm nay đói khát tình yêu đích thực.
Môn đệ Ðức Kitô phải là chứng nhân tình yêu,
yêu như Chúa đã yêu, yêu bằng tình yêu lớn nhất.
Chúng ta không có dịp để chết như cha Kôn-bê,
nhưng mỗi ngày ta có nhiều dịp để sống cho người khác.
Sống cho tha nhân đòi hỏi những cái chết nho nhỏ.
Những cái chết nhỏ chuẩn bị cho cái chết lớn khi cần.
Mỗi lần trái tim ta héo khô và chai cứng,
hãy trở lại với Ðức Giêsu như suối nguồn
để được Ngài tưới đẫm yêu thương.
(Lm. Antôn Nguyễn Cao Siêu, S.J.)

🌸　Cầu nguyện

Lạy Chúa là Thiên Chúa của con,
có những ngày
đón nhận những người khác
là điều vượt quá sức con,
vì con kiêu hãnh, tự hào và yếu đuối.
Lạy Chúa là Thiên Chúa của con,
có những ngày
con không thể nào kính trọng kẻ khác được,
vì ý kiến, vì màu da, vì cái nhìn của người ấy.
Lạy Chúa là Thiên Chúa của con
có những ngày
mà yêu mến người khác
làm cho tim con đau nhói,
vì nỗi sợ hãi, nỗi khổ đau
và những giới hạn của bản thân con.
Lạy Chúa là Thiên Chúa của con
trong những ngày khó khăn đó,
xin hãy nhắc cho con nhớ rằng
tất cả chúng con đều là con cái Chúa
và đừng để con quên Lời Chúa nói:
“Ðiều gì chúng con làm cho người bé nhỏ nhất
là làm cho chính Ta.”
(Trích trong PRIER)
(Lm. Antôn Nguyễn Cao Siêu, S.J.)

🌸　Mến yêu hằng ngày

　“Chúa Cha đã yêu mến Thầy thế nào, Thầy cũng yêu mến anh em như vậy” (Ga 15,9)

　Có ba điều tuyệt mỹ chứa đựng trong đoạn Phúc Âm trên.

　Điều đầu tiên, tình yêu của Chúa Cha dành cho Chúa Con là tuyệt hảo. Ngài yêu con trai Ngài vô điều kiện, mãnh liệt và đầy bao dung. Trong tình yêu của Chúa Cha, Chúa Giêsu nhận được những đặc ân mà Ngài mong muốn.

　Điều thứ hai, tình yêu mà Chúa Giêsu nhận được từ Chúa Cha không bị giới hạn và giữ lại trong Chúa Giêsu mà được tuôn chảy và reo rắc từ trái tim thương xót của Ngài đến mọi người. Vì điều ấy, Chúa Giêsu đã vâng theo ý muốn của Chúa Cha, hiến mình trên thập tự để cứu chuộc nhân loại dù với thân xác phàm nhân, Ngài cảm thấy buồn rầu và xao xuyến trước giờ phút bị bắt giữ và trao nộp. “Tâm hồn Thầy buồn đến chết được” (Mc 14, 34).

　Điều thứ ba cũng là điều cốt lõi, tình yêu tuôn tràn mà chúng ta nhận được không chỉ lưu giữ lại cho riêng mỗi người, mà phải được truyền tải từ tâm hồn chúng ta đến những người khác. Vì thế, nếu chúng ta được đón nhận tình yêu của Chúa Cha và Chúa Con, thì chúng ta phải khiến tình yêu ấy tuôn đổ đến mọi người một cách vô hạn và vô điều kiện.

　Thật sự chúng ta có thể lan tỏa tình yêu tuyệt đối của Thiên Chúa đến người khác cách vô điều kiện và không giới hạn? Xin thưa là có thể, vì tình yêu mà chúng ta nhắc đến không phải thứ tình yêu tầm thường, mà là tình yêu bắt nguồn từ trái tim đầy lòng thương xót và vị tha của Chúa Cha, ban tặng cho Chúa Con và rồi tuôn đổ rộng rãi xuống cho chúng ta.

　Ngày hôm nay chúng ta phản tỉnh lại bản thân mình dựa trên tình yêu khởi nguồn từ trái tim Thiên Chúa mà chúng ta được mời gọi chia sẻ với mọi người. Bước quan trọng và trên hết để học cách yêu thương với tấm lòng của Thiên Chúa là để Thiên Chúa được yêu thương chúng ta, hay nói cách khác là chúng ta phải mở rộng lòng đón nhận tình yêu của Ngài. Có thể rất khó khăn để đón nhận Chúa và tình yêu của Ngài, cũng như để tình yêu ấy tác động đến chúng ta cách sâu sắc. Nhưng nếu chúng ta liên lỉ và kiên nhẫn mở lòng đón nhận tình yêu tuyệt mỹ của Chúa Cha, chúng ta sẽ bắt đầu thấy được tình yêu ấy tự động lan tỏa từ chính bản thân mình đến mọi người xung quanh như một dòng sông đầy tràn lòng khoan dung và ân sủng.

　“Lạy Chúa, con yêu mến Ngài và biết rằng Ngài cũng yêu con. Xin dẫn hướng con để con có thể lan tỏa tình yêu của Ngài hiện hữu trong trái tim con đến mọi người. Lạy Chúa Giêsu, con tín thác vào Chúa”

——–Nhóm Bạn Đường Linh Thao biên dịch