教皇フランシスコの直筆署名
「教皇による祈りの世界ネットワーク」財団の法人化に関して
「教皇による祈りの世界ネットワーク」（以前は「祈祷の使徒」）は、フランスのイエズス会士、François-Xavier Gautrelet神父によって創設されたもので、イエス・キリストの聖心の霊性に基づいており、教皇による教会への毎月の祈りの意向に対応するものである。
数年前、私はこの使徒職の普遍的な性質と、私たちが皆、より多く、そして心から誠実に祈る必要性を強調するために、教皇庁公認の団体として「教皇による祈りの世界ネットワーク」を設立した。
この私にとって非常に大切な霊的な運動を調整し、鼓舞することを目的として、教会の使徒的権能とバチカン市国の主権により、私たちが活気づけられる時代にふさわしい構造を提供し、教会法典第331条、第114条、第115条第3項、第116条第1項、第1303条第1項第1号、および 2000年11月26日付バチカン市国基本法第1条に基づき、教皇のワールドワイド・プレイヤー・ネットワークが提出した要請を受理し、
バチカン法およびバチカン法人において、「教皇による祈りの世界ネットワーク」を設立する。このネットワークはバチカン市国に拠点を置き、本日私が承認したこの書簡に添付された規約によって管理される。この規約は2020年12月17日より発効する。
バチカン市国 2020年11月17日
フランシスコ
「教皇による祈りの世界ネットワーク」 – バチカン財団
定款
はじめに
教皇による祈りの世界ネットワーク Pope’s Worldwide Prayer Network（以下、PWPN）は、1844年にフランスでFrançois-Xavier Gautrelet神父（SJ）によって設立された「祈祷の使徒」の独自のイニシアティブにより発展した。当初は、修練期にある若いイエズス会士たちのために考案されたものだったが、その後、教会の宣教のための祈祷の使徒会として急速に拡大し、当時、多くの国々でおよそ1300万人の信奉者を擁するまでに至った。その後、1915年に、聖体十字軍として知られる青年部門が設立され、今日では聖体青年運動Eucharistic Youth Movement(EYM)となっている。
祈祷の使徒の定款は、その取り組みが次第に教皇庁に近い祈りの奉仕となり、教皇の意向を反映するものとなるにつれ、1866年、1879年、1896年、1968年、2018年と、長年にわたって改正されてきた（教皇レオ13世とピウス11世が明確に要請）。前任者たちの意向に沿って、フランシスコ教皇は、祈りを通じて教皇に奉仕するこの活動は、教皇庁の事業となるべきだと決定した。したがって、過去において「祈祷の使徒」がイエズス会に委ねられた聖座の使命と認識されていたのであれば、今後は「教皇による祈りの世界ネットワーク」として、財団はイエズス会との元来のつながりを維持しつつ、世界中のあらゆる教会に奉仕する新たな普遍的な次元を開拓していく。
PWPNは、世界中の多くの国々でこの霊的な運動を調整し、鼓舞し、世界への慈愛のミッションのための祈りを通じて、教皇の福音宣教ミッションを支える。聖体青年運動は、PWPNが若者たちのために始めた運動である。
原文：イタリア語
第1章
法人名称、法人本部、財団の説明および目的
第1条
1. 「教皇による祈りの世界ネットワーク」と称するバチカン財団は、2020年11月17日付のRescriptum ex AudientiaSS.miにより設立された。
2. 財団の本部はバチカン市国において法的に登録されており、したがってバチカン教会法に従うものとし、バチカン市国の登録簿の58番に記載されている。
3. 2018年3月27日に承認された旧「PWPN」財団の定款は、本日以降、これにより無効となる。
第2条
1. PWPNは、イエズス会に託された教皇庁奉仕のための教皇庁事業である。PWPNは、祈りの使徒職の一分野として理解されるすべての国々および教区において、特に教皇が教会に示す毎月の祈りの意向が個人またはグループの祈りのテーマまたは内容として採用される国々において、世界レベルでの調整と啓発の任務を担う。これにより、教会の使命を共に担い、人類の課題に奉仕する。
2. PWPNは、洗礼から生じる宣教の召命を呼び覚まし、新たに満たそうとするすべてのカトリック信者に開かれている。
3. 財団の基礎はイエスの聖心の霊性であり、これは「使徒の心によるイエスとの道」と題された「祈祷の使徒の再創造」の文書で明確に示されている。この文書は、イエスの弟子たちに、彼らの感情と思いが世界の慈しみという使命においてイエスの心と一致する手段を提供している。
１） 参照：イエズス会会則の補完的規範、309 §2：「このような団体の中で、イエズス会は特に次のものを積極的に推進し、育成し、また管区にも同様のことを奨励している…聖座が推奨する祈祷の使徒と聖体青年運動」。
２） 参照 これには、さまざまな公式文書が含まれるが、その中でも特に注目すべきは、教皇フランシスコの承認を得て（2014年12月3日、ローマ）、祈祷の使徒の「再創造」から今日に至るまでの物語を紹介している『イエスとともに歩む道』。
３） 参照 注2）。
第3条
1. 財団の総基金は、15万ユーロ（15万ユーロ）と28万ドル（28万ドル）の初期基金で構成される。
2. 基金は増額することができる。
a. 財団への動産および不動産の購入、遺贈、寄付により、常に本定款に明記された組織目的の達成に充てる。
b. 公共団体および個人からの寄付。
c. 組織目的に従って設定された著作権やイニシアティブなどのロイヤリティの利益。
第4条
PWPNは、あらゆる国のカトリック信者に対して、「心の道」(The Way of the Heart)と呼ばれる精神的な旅路を提案する。この旅路は、次の2つの次元を統合するものである。
a. 世界と他者に対する慈しみ
教皇は、人類への挑戦と教会の使命を表明する教皇の意向のための祈りを周知し、推進し、鼓舞するという使命を財団に託した。したがって、PWPNは、これらの祈りの意向を世界中に広める責任を負い、その推進に尽力する。これらの意向に応えて祈る人々は、世界の必要に対して視野と心を広げ、人類と教会の喜びと悲しみ、痛みと苦しみを自分のものとし、身体的・精神的な慈悲のわざを生活に取り入れるよう促す。このようにして、「無関心のグローバリゼーション」から離れ、世界への慈しみを育む霊的な道を歩んでいく。
b. 御子の使命との一致
この霊的旅路に乗り出すにあたり、PWPNの霊感と調整を受け、洗礼の宣教の召命が呼び覚まされ、すべての信者は日常生活において、父が御子に託された使命に参加することができる。こうして、神の聖霊によって、神の呼びかけに内面的に応えることができるようになる。聖霊は、あらゆる心とあらゆる人間の良心を善へと導く。
第5条
「心の道」は、イエスの思考プロセス、意志、計画に私たちを同化させることを助ける、教訓的に構成された精神的なプロセスである。こうして洗礼を受けた者は皆、神の子のスタイルで慈しみを動機として、神の国に奉仕し、応えるために自らを差し出すことができる。この旅路は、彼らを教会の使命に適したものとする。
第2章
統治機関
第6条
運営機関は以下の通りとする。
a) 運営委員会
b) 国際ディレクター
c) 支援委員会
d) 監査役
第7条
財団は、初めから祈祷の使徒がイエズス会に委ねられていたという歴史的経緯を考慮し、国務省を通じて教皇の権威に直接従属する。
第8条
1. 財団は、5人のメンバーで構成される運営委員会（以下、委員会）によって運営される。
2. 委員会は、イエズス会の総長によって推薦され、教皇によって任命される、可能な限りイエズス会員である国際ディレクターが議長を務める。
3. 委員会は、国際ディレクターのほか、国務省の代表者、およびイエズス会の総長によって推薦された3人のメンバーで構成される。
4. 委員会のメンバーは、国務長官により3年間の任期で指名され、再任されることもある。 任期の最終条件は、いかなる場合も、任期中の最後の措置に関する財務報告の承認まで延長される。
5. 3年間の任期中に欠員が生じた場合、本条項第3項および第4項に従い、残りの任期の補充が可能である。
6. 委員会のメンバーは、正当な理由なく3回連続して会議を欠席した場合は、その地位を失う。また、カトリック教会の道徳および原則に反する行為について公に責任を問われた場合、または委員会の責任と両立しない状況にあると判断された場合にも、委員会のメンバーとしての地位を失う。その解任は、国務長官による議論の余地のない決定によって宣言される。
第9条
運営委員会は通常、少なくとも年に3回開催され、また、委員長、または3人の委員、または教皇*が必要と認めた場合には、例外的に開催される。
第10条
運営委員会は、管理機関として、
a) ＰＷＰＮの使命、ビジョン、独自の霊性、カトリック精神が教皇とカトリック教会の立場に沿うものであることを保証する。
b) 財団の活動の一般的な方向性を定め、採用された管理手順を監督する。
c) その年の9月30日までに翌年度の財務予算を、翌年の3月31日までにその会計年度の最終収支を承認する。
d) 委員長の取次を通して、イエズス会総長による賛成意見を得た上で、定款の修正を提案し、国務長官の承認を得る。
e) 国際ディレクター事務局から、年間活動計画と中長期計画を承認する。
f) 次回の委員会で承認された後、直ちに国務長官とイエズス会総長に送付しなければならない関連会議報告書を記録する。
第11条
国際ディレクターは以下の責任を負う。
a) 通常業務に関する事項を管理する。
b) 運営委員会に、自身の管理活動について毎年報告する。
c) 運営委員会に、支援委員会が作成し管理する国際プロジェクトについて報告する。
d) イエズス会総長と協議し、それぞれの国の司教協議会の承認を得た上で、調整と啓発を担当する地域および国のディレクターを指名する。
e) それぞれの国のコーディネーターを指名する。コーディネーターは、これが主な任務ではないため、パートタイムとし、それぞれの国の司教協議会に通知する。
f) イエズス会総長に、定期的にPWPNの活動について通知する。
g) 大陸全体にわたる会議を、各国および各地域のディレクターおよび各国コーディネーターと開催する。
第12条
1. 支援委員会は、国際ディレクターが指名する最低3名の委員で構成される。 委員の指名は1年ごとに行われ、更新可能である。
2. 支援委員会は、運営委員会に提出するイニシアティブおよびプロジェクト案を提示するにあたり、国際ディレクターを補佐する諮問機関である。
第13条
1. 監査役は、国務省事務局により3年任期で指名され、再任される可能性もある。
2. 監査役の任務は以下の通りである。
a) 現行の関連法規に則り、法律、定款、財団に関するその他の規定、特に会計の維持および予算との連携の維持を監督すること。監査役は、いつでも財団の財務状況を検査および監視することができる。
b) 適切かつ必要と判断される場合は、現金確認を含む財団の財務管理に関する監査を実施する。
c) 上記の活動に関する特定の報告書をまとめ、国務長官および運営委員会に提出する。
d) 監査役は運営委員会の会議に参加するが、議決権は持たない。
第三章
資産の管理
第14条
財団は、各国の法律に従って、実質的な資産を購入、保有、管理、譲渡する法的資格を有する。国際ディレクターは、財団の管理活動に関して、そのような資産の管理に責任を負う。国または地域のディレクターは、それぞれ国または地域レベルで、そのような資産の管理に責任を負う。
第4章
最終規定
第15条
教皇による祈りの世界ネットワークのミッションの組織、および国際レベルと国内レベルでの指針は、一般規則に規定されている。
第16条
本定款は承認日から3年間、試行期間として有効とする。本定款の修正は、運営委員会の提案に基づき、イエズス会総長の賛成意見を得た上で、国務長官が規定する。
第17条
何らかの理由で財団が解散した場合、清算段階が終了した時点で、総資産は、財団の目的に相当するものとして教皇が指定する目的のために割り当てられる。
第18条
本規約で明示的に規定されていないその他のすべての側面については、教会法典およびバチカン市国法の規定が適用される。
バチカン市国、2020年11月17日
英語版：
Statute of the “Pope’s Worldwide Prayer Network” Vatican Foundation, 08.07.2024
Statutes of the Pope’s Worldwide Prayer Network
popesprayer.va/statutes